ブラジル・サウヴァドール日記
2004-2005 Brasil Salvador
※関係者か仕事で必要な方に限りますが、写真を元のサイズで欲しい人はメール等で申し出て下さい。
※写真の上にカーソルを持っていくと色々書いてます。
※固有名詞や専門用語がわからないなどさまざまな質問を受け付けています!こちらに書き込んで下さい。
※専門用語については用語集もごらんになって下さい。
01/25(火) さやか日記
今日はたかこさんがいる朝食です。
ゆうやがマンゴーとアボガドを間違えて買ってきたので、急遽アボガドサラダが作られました。
なんかすごいちゃんとした朝食みたいですけど毎日こうというわけではありません。
私は昼ごはんの用意をして、たかこさんとゆうやは一足先に海へ。
だいぶ遅れて行ったので二人は焼けてる気がする。
すぐ帰るつもりだったんだけどなんか引き際がみんなわからなくてダラダラと技練習したり。
ちなみにたかこさんとゆうやはフレスコボウ結構うまい。
バックハンドっていうんですか?逆から返す奴。あれがくると私はもう駄目です。


そんで家に戻ってシャワー浴びて食事する。
フェイジャォンと鳥の胸肉。そんだけ。
ていうかこっちで久しぶりにフェイジャォンつくったらえらいしょっぱくなってしまった。
やっぱちゃんと塩漬け肉は洗わんとなー あと塩は抑えないと。
あと買った豆がちょっとよくなかった。こういうのもちゃんと選べないとヨメにいけません。(怪傑オヨメ道ですか?)
そのあとたかこさんのとまってるところ(サントアントーニオ)にビデオ見に行く予定だったんだけど、
私は足の調子が優れないのでサントアントーニオを歩くのは無理そう。
あとトニーからワークショップの講習費を先払いしてくれと言われてアカデミアに行くので。
たかこさんをバス停まで送って、ちょうどいいバスが来たのでそこでお別れする。
サントアマーロでのメストレ・マカーコのワークショップに木曜日から行くことになっている。
最初私だけが参加する予定だったんだけど、
というのはちょうどその木曜にショウコさん(緑帯)とジョニー(黄緑帯・日本人ですよ)が到着するので、
誰か迎えに行かないといけない。でもトニーがみんなぜひ参加したほうがいいと力説。
講習費は決して高くはないし、メストレ・マカーコは大変いい人物で、
そのワークショップが価値あるものだということも保証すると。だから是非みんなで行こうと。
ちなみにトニーはそのために自分は一銭も儲からないわけだけど自分自身は交通費かけてついてきてくれる。
もちろんその交通費を私たちが払うわけではない。あと先陣で行く私が困らないようにうちの生徒を一人つけてくれる。
結局どうなったかっていうと私とゆうやが先に行って、なんと空港にはトニーがショウコさんたちを迎えに行くことになった。
そしてトニーが次の日ショウコさんとジョニーを連れてサントアマーロへ行くことに。
ちなみにショウコさんが着く日の講習はサンバ。
でもアルチスタ(ショウコさん)はサンバ踊らないよなーと言ったら、
サンバって言っても踊るんじゃなくて6種類あるサンバの説明とトーキの説明らしい。
そらそうか。踊るサンバの講習なんてねえ。
そういえばアフロ・バイーアで見たサンバはサンバ・ジ・マデイラっていうサンバで結構昔のものらしい。
しかしどうなってしまうんだ。お迎えトニーが炸裂しそうだ。
二人は初めてのブラジルでポルトガル語も始めたばかり。
・・・・トニーはとってもおしゃべりなのです。
でもひとつ安心なのは日本で一ヶ月・ショウコさんは二回、一緒に過ごしてるから、
トニーは二人のことよくわかってるし、なんとか大丈夫だろう。
でもこれが決まったのは二人の出発の12時間前。
あわてて日本に連絡する。
空港にはトニーがきますよ。
でもちゃんと旅行のしおりを作っておくから大丈夫ですよと。
レウが家に帰ってきた。元気がない。無理もない母親とまた離れてさびしいんだろう。
一度家に帰ってシャワー浴びて練習へ。
パソコンを夜持ち歩きたくないので、夕方には一度帰るようにしてる。
練習にはヴェフメーリョ・シャレウ・ピメンタ・ロボ・ペロラ・ホドリゴとタイレーニ・アレシャンドロ・ハファエラ。
脚がなんか調子悪いなあ。
練習は基礎を大事にした練習でよかったと思う。トニーはいつもと変わらない情熱で教えてくれる。
アウー・シバータ、ハステイラ、ほか基本動作。
一番大事なのはトニーと練習するってことだと思う。
子供たちもトニーとの練習だと時々真面目で感心する。でも時々だけど。
アレシャンドロはやっぱり問題児。
ピメンタはなんとタイレーニとかホドリゴと同じ帯になってしまうんだよね。
ピメンタはもうカポエィラ始めて8年。
なんだけど一緒にタイレーニとかとサボるからなー
あんたカポエィラ歴でも年齢でも先輩なんだからちゃんと練習ひっぱんないと駄目ヨ。
きのうトニーが初心者のハファエラにうちのシステムとか生徒とかを紹介してるときに言ってたけど、
ピメンタはサボってるからずっと黄色帯のまま。
私があったときから黄色帯だからもう4年?やってるのかな。
最後に今日はゆうやとロボとペロラにビリンバウ弾かせてた。
ゆうやのヘピーキはなんか聞いたこともないものだなあ。
夕飯は昨日のコズィードをカレーに変身。
激しく眠いんだけど日本からの電話を待ってる。
トニーがカウナヴァウでビール売るから手伝えと言ってる。
あなたの名前を漢字で書きますってのやったらウケるんじゃないかって話をしたら
ゆうやが漢字のTシャツ(去年からやたら流行ってる)を作って売るのはどうかと。
そんで早速デザインしてた。

実は彼はインドア派ということが判明。
旅のしおりを作ってるんだけど、実は私は居眠りしてて会話の内容全然覚えてない。
すみません。
ゆうやはガンダムあと5話で終わる。
サントアマーロから帰ったら30日は日曜なので休み、31日,1日と練習したら2日はフェスタ・ジ・イエマンジャー、
3日から8日までがカルナヴァウ、9日練習で10日ホーダ、11日に練習したらゆうやはもう帰る。
あっという間だ。
ゆうやの日記(ポルトガル語練習用)
Diário do Espiga