CANTICOS DE CAPOEIRA
  カンチコス ジ カポエィラ

E vai vose,vai voce.
エー ヴァイ ヴォセー ヴァイ ヴォセー
Dona Maria,como vai voce. *
ドナ マリア コモ ヴァイ ヴォセー *
E pega na vassoura como vai voce. *
エー ペガ ナ ヴァッソウラ コモ ヴァイ ヴォセー *
E joga bonito que eu quero aprender. *
エー ジョガ ボニート キ エウ ケーロ アプレンデール *
E vai voce,vai voce. *
エー ヴァイ ヴォセー ヴァイ ヴォセー *
E mais joga bonito que eu quero aprender. *
エーマィス ジョガ ボニート キ エウ ケーロ アプレンデール *
E vai voce e vai voce. *
エー ヴァイ ヴォセー ヴァイ ヴォセー *
O joga bonito que eu quero aprender. *
オー ジョガ ボニート キ エウ ケーロ アプレンデール *
Como vai voce,como vai voce. *
コモ ヴァイ ヴォセー、コモ ヴァイ ヴォセー *
Da,da,da no negro,*no negro voce nao da
ダー、ダ、ダ ノ ネグロ*ノ ネグロ ヴォセー ナォン ダー
****************E!mas se der vai apanhar
****************エー!マス スィ デール ヴァイ アパニャール
****************E!no negro voce nao da
****************エー!ノ ネグロ ヴォセー ナォン ダー
****************E!jogo o negro pra cima deixa o negro vadia
****************エー ジョゴ ネグロ プラ シーマ デイシャ オ ネグロ ヴァジア
****************E!no negro voce nao da
****************エー!ノ ネーグロ ヴォセー ナォン ダー
****************mas se der vai apanhar
****************マッスィ デール ヴァイ アパニャール
****************
Eu pisei na folha seca,vi fazer chue,chua
エウ ピゼイ ナ フォーリャ セッカ、ヴィ ファゼール シュエー シュア
Chue,chue,chue,chua *
シュエー、シュエー、シュエー、シュア *
Eu vi fazer chue,chua *
エウ ヴィ ファゼール シュエー、シュア *
***********************************
E de manha,Idalina ta me chamando
エー ジ マニャン、イダリーナ タ ミ シャマンド
Idalina tem um costume de chama a gente e vai andando
イダリーナ テン ウン コストゥーミ ジ シャーマ ア ジェンチ イ ヴァイ アンダンド
E de manha,Idalina ta me chamando*
エー ジ マニャン、イダリーナ タ ミ シャマンド*
Idalina,meu amor,Idalina ta me esperando
イダリーナ メウ アモール、イダリーナ タ ミ エスペランド
*
Idalina tem um costume de mandar gente sair andando
イダリーナ テン ウン コストゥーミ ジ マンダール ジェンチ サイール アンダンド
*
Idalina tem um costume danado de falar de homem
イダリーナ テン ウン コストゥーミ ダナード ジ ファラール ジ オーメン
*
Idalina,meu amor,Idalina ta me esperando
イダリーナ メウ アモール、イダリーナ タ ミ エスペランド
*

戻る 表紙に戻る